O romance desmedido que dois jovens resolvem experimentar a contragosto da rivalidade entre suas famílias é o enredo da nova série "Verona", uma das últimas idealizações do ator Leonardo Machado (1976-2018) na dramaturgia. A adaptação da história do casal mais famoso da tragédia shakespeariana estreia nesta quinta-feira, dia 3 de dezembro, às 21h, no canal de TV por assinatura Prime Box Brazil.
O roteiro dirigido por Ane Siderman explora conflitos do campo brasileiro e se passa na semana entre Natal e Ano Novo, quando as pessoas tendem a se reunir. A postergação é tema recorrente da narrativa. "As coisas que sempre deixamos para resolver depois e acabamos nunca conseguindo fazer", define em nota a cineasta. Inclusive, para reforçar essa reflexão, os créditos iniciais dos quatro episódios da primeira temporada carregam frases de Shakespeare, o que evidencia a contemporaneidade dos temas. É o caso do trecho extraído da peça "Medida por Medida", de 1604: "Nossas dúvidas são traidoras e nos fazem perder o que, com frequência, poderíamos ganhar, por simples medo de arriscar".
Em "Verona", duas famílias estão rodeadas há décadas por cercas que separam suas fazendas vizinhas na fronteira Brasil-Uruguai. A tensão aumenta na trama costurada por temas secundários, que vão de preconceitos e ódios a falta de generosidade. O que as famílias não sabem é que o improvável amor dos seus integrantes está prestes a quebrar barreiras.
A paixão dos protagonistas Rodrigo e Juliana (interpretados pelos atores Lucas Zaffari e Marcela Fetter) poderia ser a reaproximação de uma convivência marcada por ressentimentos. Mas, como a história original de Shakespeare, o ser humano é muito mais complexo e inexplicável. Seja em Verona, na Itália, seja em uma fazenda no interior brasileiro, a tragédia vive dentro das pessoas e às vezes é impossível de ser controlada.
O projeto do Leonardo Machado, concebido em parceria com Siderman, com quem foi casado a oito anos, buscou retratar as dificuldades enfrentadas por Romeu e Julieta, contrapondo-as às estâncias de Bagé, cidade com a qual o ator de identificava, localizada no interior do Rio Grande do Sul. Fã de Shakespeare, Machado atuou em algumas adaptações da obra do poeta inglês para o teatro, entre elas as peças "Sonho de uma Noite de Verão" e "A Megera Domada".
O elenco de "Verona" também conta com os atores Sandra Dani, Bruno Krieger, Carlos Cunha, Ida Celina, Nelson Diniz, Artur José Pinto, Martha Brito, Marcos Verza, Liane Venturella e Carmem Fagundes. A adaptação tem roteiro assinado por Paulo Nascimento e produção da Accorde Filmes.
Os episódios inéditos vão ao ar às quintas, às 21h, com reprises aos sábados, às 11h30; às segundas, às 12h; às terças, às 11h; às quartas, às 10h; às quintas, às 9h30; e às sextas, às 5h. Haverá ainda uma maratona no dia 26 de dezembro, a partir das 12h. Ao todo, a série conta com quatro episódios de 30 minutos cada.
O seriado foi bem produzido. Os atores são bons, a produção também. Talvez oque tivesse de mudar , ou adaptar é o roteiro. Romeu e Julieta foi uma lenda escrita por um dramaturgo inglês em uma época em que itálicos e inglêses se odiavam. Talvez fosse boa idéia não perpetuar esse estgima de ódio secular, tendo como local uma das mais belas cidades da Itália, como é o caso de Verona. Digo isso porque o seriado tenta refazer a tragédia de novo entre duas familias, e indiretamente entre duas nações. Brasil e Uruguai. Porque as questões do campo, ou do pampa, como é o caso, devem ser tristes, suicidas, chorosas, rancorosaa ? Como aliás, a historia brasileira tem insistemente escrito. O pampa é mais, como já sabem aqueles que o conhecem. É acima de tudo muita beleza natural. Tem alegria, tem festa tem fortes amizades entre fazendeiros e trabalhadores. Tem paixões que dão certo em sua grande maioria. Não essa estoria triste que um infeliz escritor inglês a fez para sacanear o mundo latino. Talvez a fez por inveja que ele tinha da alegria dos italianos. Bem, acho que esse seriado merece ser reescrito com um final feliz, onde Juliana e Rodrigo terminam o mesmo com um apaixonado beijo. Ou talvez, mais condizente com a contemporaneidade, fazendo algo bem mais libidinoso.